www.fltk.net > 朗拿甸

朗拿甸

姓名(英): Gaucho Ronaldinho 译音(粤): 朗拿甸奴 译音(国): 罗纳尔迪尼奥 个人资料 效力球队: 巴塞罗那(国) 效力球队: 巴塞隆拿(粤) 国籍: 巴西 出生年月: 1980-3-21 场上位置: 前锋 球衣号码: 10号 身高: 182 体重: 76 国家...

不是,你说的两个是港台地区的译法吧。 大陆称为罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥。 其实是两个不同的名字。 翻译的不怎么样。

朗拿甸奴,巴西足球明星Ronaldinho,(全名:罗纳尔多·德·阿西斯·莫雷拉)大陆地区一般翻译为罗纳尔迪尼奥,大陆球迷习惯称之为“小罗”

网站地图

All rights reserved Powered by www.fltk.net

copyright ©right 2010-2021。
www.fltk.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com